Find the name for the gzCreature!New Contest!/Encuentra el nombre Para la creaturaGZ!Nuevo concurso!

As you know we have developed first gzCreature that eats fake accounts .

We call this creature temporarily “gzCleaner” because it is cleaning our gzWorld, but we are looking for different smarter , funnier and more appropriate name for this creature!

All of you who will come up with some name for it have a chance to win 100EEP and 5 invitations! There will be up to five winners. We are waiting for your propositions!

Como ya todos saven emos creado la primera CriaturaGZ que come cuentas falsas.
Por haora lo emos llamado "gzCleaner"(Cleaner=limpiador)ya que limpia nuestro MundoGZ,pero estamos buscando por nombres mas inteligentes graciosos y apropiados!

Todos los que den una idea para el nombre tendran la oportunidad de ganar 100EEP y5 inivtaciones.Abran 5 ganadores!


www.greenzoner.com

First gzCreature that eats fake accounts! :-) First accounts were deleted!/Muy largo para traduccion :(

It was quite difficult recognise fake accounts that’s why we have created complicated and complex algorithm which will help us to recognise dirty tricks in future.

But finally gzWorld have first “animal” that “eats” fake accounts .

We have also given to some of you EEP and invitations we have promissed. This process will take some time, so be patient please!

Keep Green, Pit!

Era algo dificil reconocer cuentas falsas por eso emos creado un complejo algoridmo que nos ayudara ah reconocer trucos sucios.

Finalmente el MundoGZ tiene el primer "animal" que "come" cuentas falsas.
.

www.greenzoner.com

PS3 Unboxing came to us!You must see it!/Desempacada del PS3 llego!Tienen que verla!

We have got e-mail from Winner with pics and unBoxing movie! So enjoy, GreenZoners

Creo que esto se explica por si solo lo que es. El video y fotosdel primer ganador de algo en GreenZoner.com.Niagoz de Mexico fue el afortunado!

www.greenzoner.com

EEP revives death accounts/EEP revive cuentas muertas

Have you registered but did not activate your account? We will revive you, GreenZoner!

We have started sending an special e-mails to all who hasn’t activated their accounts in last 20 gzDays.

Probably they did not get an activation e-mail from us. That’s why each of inactive GreenZoners will be revived by extra 100 EEP as reward for inconvenience.

Te has registrado pero no activaste tu cuenta?Nosotros te reviviremos!

Emos empezado ah mandar E-mails especiales ah todos aquellos que no an activado su cuenta en los ultimos 20 dias.

Probablemente no resivieron un correo de activacion de nosotros. Por eso cada una de las cuentas revividas resiviran 100 EEP como recompensa por la inconveniencia.


www.greenzoner.com

Is youGZ blog the best in your country?It is possible in the near future!/Es tu GZ blog el mejor de tu pais?Sera posible saberlo en un futuro!

In several gzDays blog competition will start! To take part you shoud put on your blog special HTML code (click here, to obtain HTML code). This CODE will help us to identify that this blog is taking part in blog competition.

It would look on your webpage in this way:

If above HTML code do not work in your case, put this CODE instead of it:

GreenZoner: take free gifts and make world greener

When competition start, gzBloggers and GreenZoners will get additional EEP and invitations!

Good luck!

Pit

En Muchos dias competencia de blogs comenzar!Para tomar parte tienes que poner en tu blog este codigo HTML especial (click AQUI, para obtener codigo HTML).Este codigo nos ayudara ah identificar quien esta en la competencia.Se vera en tu Blog asi:

www.greenzoner.com

First gz World mystsery is revealed! Look deep into the gzBox and find the first free gift! :-)/Titutlo muy grande para traduccion :(

We have seen it. We haven’t touched it. But we like it!

Tonight vawes and storms in our brains appeared again! Finally we have decided. One of those who have at least 1000 EEP, on 15^th gzDay, between 11:00 PM and 00:00 PM of gzTime, will win the:

Sony PlayStation 3 Slim!

There is no premium accounts needed or one billion points to collect – all of those who have just as small as 1000 EEP have chance to win the prize! The details of competition rules will be revealed soon.

Currently just a very few GreenZoners has passed the limit of 1000 EEP, but some of you proved that it is possible even in one day! Others have 8 gzDays to pass the limit. One day more than is needed to create whole world . It is a lot of time. Try hard and be ready to win the prize!

BTW: Yesteday Luk sent to us a pic with his beloved, small, healthy, beautiful small tree . On 16^th gzDay we are going to seed it!

So… winners make the world greener, as we said at the beginning

www.greenzoner.com

Wondering what's in the first box?:-)/Preguntandose que hayen la primera caja?:-)

Some of you are dying to know what is in the first box. On 7th gzDay everything will be clear, but today it is good time for competition!

Try find out what we will put in this box tommorow:

• 3 apples from Pit’s box
• green salad
• small tree
• gadget
• something electronic

For those who will send an correct answer using contact form, till 7th gzDay at 08:30 PM of gzTime, one invitation more!

That’s all for today and check the blog tomorrow!

Algunos de ustedes se estanmuriendo por saver que hay en la primera caja. El dia gz7 todo se dara ah saver.Por hoy es un buen tiepo de competencia.

Intenten adivinar que hay en la primera caja:

• 3 Manzanas d la caja de Pit
  
• EnsalaVerde
• Arbol pequeño
  
• Articulo ( ni idea como mas traducirlo )
  
• Algo Electronico

Para los que envieen la respuesta correcta antes del diagz 7 a las 8:30pm tendran una invitacion mas.

Eso es todo por hoy, revisen el blog mañana.


www.greenzoner.com